Desde su lugar de anclaje en el extremo sur del mundo, el paisaje helado de la Antártida puede parecer demasiado estático para influir en el resto del planeta. Sin embargo, la realidad es que cambia constantemente (el mar que la rodea se hiela y deshiela cada año) y eso la convierte en el corazón palpitante del planeta, cuyo ritmo está estrechamente ligado a la meteorología, las corrientes oceánicas y el clima del planeta.
From its place anchoring the bottom of the globe, Antarctica might seem too frozen to have any impact on the rest of the planet. But, as shown in this 3D film, the very fact that it is constantly changing – the sea around it freezing and thawing every year – turns it into the planet’s beating heart, its rhythm intimately influencing the earth’s weather, ocean currents, and climate.
